Yes, very clever. I am familiar with SPQR as a common tattoo on Roman legionnaires from the (excellent) BBC miniseries "Rome". https://en.wikipedia.org/wiki/Rome_(TV_series)
And yes, that's what he scrapes off his arm right after being captured by slave traders.