Hacker News Reader

> If there are people with, for example, selfhosted mailservers sending PGP encrypted emails to each other

In good approximation, nobody does that.

Yeah, that's true. If they did though, then I think that they'd be more secure than with Signal, at least in this certain aspect of message storage.