Not the original commenter, but I've used https://github.com/wal-g/wal-g before for this and had a good experience with it.

If you haven't done so already, I'd highly recommend reading the postgres documentation about continuous backups before setting it up, as it teaches the fundamentals: https://www.postgresql.org/docs/current/continuous-archiving...