This should have been the EU approach to Apple. Instead we got third party "App Stores" to install software Apple still approves and controls. It could have been a three paragraph law.
If they'd just been upfront that they were directly targeting a few US companies and prescribed exactly what to do, then the DMA wouldn't be a mess that made some things worse, and they could have made Apple to do what they wanted.