I honestly can't see any upside whatsoever in creating AI Simulacra of dead people. It kind of disgusts me actually.
I see both of these as entirely valid use cases, but I'd be curious to know where you stand on them / why you might think recreating the actors here would be detrimental.
Maybe there needs to be a rule that, lacking express permission, no ai generated characters can represent a real person who has lived in the last 25 years or similar.