Yes, actually NYC (well, NY State Dept. of Economic Development) constantly goes after people for infringement of the "I heart NY" logo. They definitely do follow through.
It's not about money being made, it's a legal necessity that a trademark owner needs to actively defend the mark in order to keep it.