You can leave it unsaid if you aren't going to say it, and either way you claim it isn't relevant.
The man in the original article was not suffering at all yet he killed himself. What kind of suffering was that? It’s not that he was suffering. He didn’t wanna suffer at all. He didn’t want to suffer shame. This man knew so little about suffering that he took his own life rather than try to figure it out and the remaining years of his life.
What religious belief are you trying to explain here?
All I wrote was a remark about how suffering has the same source. Why do we suffer? Isn’t that an interesting question? Do we need to suffer? Can we have pain without suffering? These are not answers I can tell you. These things people have to understand by experience and observation.
I want saw a Whitetail deer with a compound fracture to its rear leg. The bone was sticking straight out. Probably hit by a car. But there it was walking with its herd, calmly eating grass with the rest of them.
So that’s what I do, I look at my life outside of me and I look at the life inside of me.
What you've attempted is a philosophical sleight-of-hand that collapses under minimal scrutiny. Your "suffering is suffering" assertion—tracing all human agony back to a singular, universal source is a fallacy of composition. I encourage you to look into this concept, as you seem like a person who would like to be thoughtful in the way you approach these subjects.
The deer example highlights that you are mashing vastly different experiential realities to avoid dealing with the contextual depth of human distress. The resilience of a wounded deer, driven by biological signaling, offers no insight into the psychic anguish, societal shame, or cognitive collapse that is often part of human despair. Pretending these are equivalent is intellectually bankrupt from the start.
Claiming the person noted the article "was not suffering at all" and "knew so little about suffering" is stunningly out of touch.
The issue here is intellectual humility: your personal framework cannot possibly encompass the private hell another person lived with - well, until they couldn't anymore.