Back when I was using Windows, I had enabled this feature too (before I knew much about privacy) and when I finally decided to get rid of it, I remember consistently failing to disable OneDrive. I would log out, uninstall the app and then try to move my Desktop folder out of "OneDrive" in my home directory and next boot I'd have 2 folders again (with the "OneDrive" one being used, of course). I ended up reinstalling for another reason, but that finally fixed the problem.
I deleted everything from my OneDrive today and got especially mad that the Android app shows a download icon in folder details yet it's disabled. There's absolutely no way to get your files through there. Had to log in on the web just to get a ZIP of everything (it's surprising that's still possible). As soon as I move off Outlook I'm out of this ecosystem.