What I don’t get is how you can say we are publishing the first picture and then post a picture that was published three years ago.
It looks like HN has now changed the title from the “all editors should be fired” exhibit list to something more reasonable, but the linked article is still titled, “Scientists capture first image of two black holes in orbit.”