"Tepe" is just a Turkish word for hill or mound.

So "Göbekli Tepe" literally is "Hill with a belly", "Taş Tepeler" is "Stone hills" etc.