26.0.1 fixed the sluggishness. 26.0 was pretty unstable - felt like a game dropping frames.
I just got one example while passing the mouse quickly through my dock (I still use the magnify animation) and I can clearly see it dropping a few frames. This never happened in macOS 15.