Jezzball was a TI calculator classic.
Just Fillin’ iPhone gameplay can be seen on YouTube at: https://www.youtube.com/watch?v=zqvnk05iTbs
My son’s game, Bleachclaw Bubble Bash, is available at: https://lotsofnoise.github.io/
I encountered a version of this game sometime around 1990 and played the hell out of it. Since I don’t see any remakes from around that time, and I never had a Game Boy, I might have found it on a BBS, or a discount rack. There were a huge number of people briefly playing another game in this genre sometime around 2004, with lots of pretty colors. Everyone was playing it, and then they weren’t. I didn’t because I’d already played the original enough for one life. But I can’t find it in the list either.