Hacker News Reader

I've tried sending a redirect to http://localhost or http://127.0.0.1 to no avail

That isn't the address you should be using. Use whatever public addresses they are hitting you from.

And random ports. If you only hit 80/443, they might be closed