They're not being lazy. The political reality is that the people of the UK are mostly sick of this shit so harassing the sources (4chan and others) is gonna cause less pushback for the same results than fining people.