Servo's CSS engine Stylo is also modular, and is shared by Firefox which is part of how they've managed to not completely fall behind in web standards support despite the project being all but abandoned for several years.
I'm building another browser engine Blitz [0] which also uses Stylo, and we're building our layout/text engine in such a way that it can be reused so future browser engines (at least ones written in Rust) shouldn't need to build either Style or Layout if they don't want to.
A few more infrastructure pieces like this and browser engine development starts to look more approachable.
Edit: see sister comment by the actual Dioxus guy, which is more accurate than mine!
For context, MMM was a browser that supported both browser addons and sandboxed applets, around 1995.