Inflation was stable and pretty low for the 10 years after the financial crisis.
Gold wasn't at $400 per oz before the financial crisis, and the spike in gold prices was fairly recent.
Basically the financial crisis response didn't cause inflation, the covid response did.