Developers aren't the target audience for ChatGPT. Why aren't you using their API? It's trivial to generate the type of experience you're looking for. If you're a developer...then develop!
I have used their API for plenty of things already... just not coding.
Realistically, most developers aren't going to roll their own API IDEs.
Or are you using the web ui?