You are 100% wrong. The ad copy on craigslist IS copyright protected so it doesn't matter where you scraped it from. TOSs do govern the data whether or not you are viewing a cached copy or not. By your logic all TOSs are rendered useless if you browse the net via proxy servers.
You can scrape anything off the internet you like and do as you please...but you can't create a business out of it.