The CI pipeline may not wholly be in your team's control. I've worked at places where a 'devops' team had too much control, liked to tinker all the time and often broke stuff. Nothing we could do - devops were gods and didn't take input from anyone.
Should I not do check it out locally and instead spend months and political capital arguing for more in the CI (which the PM would argue slows down velocity - and will win)?
Pragmatism and workarounds are often employed in non-bigtech enterprise companies...
edit: I also meant 'poke around' as in do a bit of informal QA. Again, your test and QA team might not be perfect...
A great idea, though; when we finally get automated testing in CI, I'll certainly suggest it :)
This can help you identify additional pieces of feedback that you might have missed by just reading the code in a web interface.