This is classic git usage. A "pull request" was literally just asking someone to pull from your branch. GitHub co-opted the term for their own thing.
The thing that people really don't seem to get these days is how your master branch is a different branch from someone else's master branch. So pulling from one master to another was a normal thing. When you clone you get a copy of all the branches. You can commit to your master branch all you want, it's yours to use however you want to.