> Again, the broader point being that autopilot is not known to fly planes end to end

Is the public broadly aware of that?

There's a colloquial phrase in American English, "to be on autopilot", meaning when a person acts without awareness of what they're doing, often used when somebody makes a stupid mistake during a lapse of attention.