I really appreciate you having a full unlocked copy of the game with up front pricing and trying to solve this issue in a thoughtful way.

In the old days, the free version would be a limited preview of the game, and would direct users to purchase the full game. We called it a demo or shareware, as in you were intended to share and copy it widely.

You could also have the “in app purchase” be the full game unlock.