It calls back the classic, "you can already build such a system quite trivially": https://news.ycombinator.com/item?id=9224
If you don't want a baby camera system that's also a part-time hobby...Nanit does seem like the best option. I just lament that the best option requires giving up so much.
I have a little server rack cobbled together out of wood under my basement stairs, with a UDM Pro, 24 port POE switch, and an ancient Dell 2U poweredge for TrueNAS.