> Civilization IV voice-over guy

That would be Leonard Nimoy - best known for his role as Spock in the original Star Trek.