Does using LaTex for my resume have any benefits at all?
have been using overleaf for my resume but it's honestly annoying over just using a google doc although it is cleaner and looks better
If it has a lot of equations, use LaTeX
If it has a lot of text, use Word/Docs/Whatever
The advantage of LaTeX is that you can use "Macros" to ensure a consistent style. You can also do that with "Styles" in Word, but nobody uses them. (I'm not sure if Docs support styles.)