I believe all S3 has to do here is respond to HTTP Range queries, which are supported by almost every static server out there - Apache, Nginx etc should all support the same trick.
I’m just bemused that we all refer to one of the larger, more sophisticated storage systems on the plant, composed of dozens of subsystems and thousands of servers as “no backend at all.” Kind of a “draw the rest of the owl”.