This one is already out of date. The bit on the top about allocating space in CLAUDE.md for each tool is largely a waste of tokens these days. Use the skills feature.
Skills doesn't totally deprecate documenting things in CLAUDE.md but agree that a lot of these can be defined as skills instead.
Skill frontmatter also still sits in the global context so it's not really a token optimization either.