So this is not a matter of dependent or static typing or not, the idea is simple and the same (e.g., I've used it for my PhD thesis in Isabelle that is from 2008), it is just a matter of how practical this is to use in your theorem prover of choice.
So this is not a matter of dependent or static typing or not, the idea is simple and the same (e.g., I've used it for my PhD thesis in Isabelle that is from 2008), it is just a matter of how practical this is to use in your theorem prover of choice.
I don't think it's "basically the same", because this application of the rewrite rules in a LCF-like system is explicit (i.e. the proof checking work grows with the size of the problem), while in proof by reflection in a type theory it happens implicitly because the "rewriting" happens as part of reduction and makes use of with the definitional equality of the system?
For small and medium examples this probably doesn't matter, but I would think that for something like the four colour theorem it would.
I've used it for proving linear inequalities as part of the Flyspeck project (formal proof of the Kepler conjecture), and there I implemented my own rewrite engine for taking a set of rewrite rules and do the computation outside of the LCF kernel, for example by compiling the rules to Standard ML. You can view that engine as an extension of the LCF kernel, just one more rule of how to get theorems. In that instance, it is exactly the same.
Note that the final result of the Flyspeck project does not depend on that proof, as the linear inequalities part has later on been redone and extended in HOL-Light by Alexey Solovyev, using just the LCF kernel of HOL-Light. Which proves that using a simple LCF kernel can definitely be fast enough for such computations, even on that scale!