A friend of mine has been working on a company[1] that does exactly this: they sit on the waste stream of large agricultural processing plants and use black soldier flies to convert that waste into protein for aquaculture (and fertilizer).

1: https://www.chapulfarms.com