There was a manga that specifically involves astronauts collecting space junks and that manga is Planetes.
The opening sequence in the first episode powerfully illustrates the speed and devastation caused by the intersection of the orbits of a simple bolt and a passenger liner.