Basically, when someone complaining starts by "I don't like the Algol-like syntax", obviously without saying it's Algol-like because that would require they actually know what Algol is, the rest is probably going to be extremely poor at best.
And here, it doesn't disappoint. Point 2, "I don't like type inference, it's too clever". Or you could just put type annotations at every declarations like every pieces of documentation ever produced on the language invite you to.
The type paragraph and the mentions of shadowing actually shows the author doesn't know how to use the Ocaml module system. For the neophytes here, it's the main standout feature of Ocaml. It's a bit like talking about C without knowing how to use pointers. I have seen people do that actually so I probably shouldn't be too surprised.
Menhir and ocamllex syntaxes are just slight twists on the actual syntaxes of yacc and lex. Nothing surprising for someone who knows both tools but I guess it's becoming a rarity nowadays. To be honest, the Ocaml compiler works exactly how you would expect a C compiler and linker to work. That makes it really simple and predictable for people who used to be C programmers but apparently completely inscrutable for young developers.
For printing, they quote "#[derive(Debug)]" in Rust but apparently they never reached ppx_deriving in Ocaml. It's a shame because it does exactly the same thing.
The whole conclusion with the weird segway about academics for a language which was purposefully designed to write provers and not as a research language doesn't even deserve to be commented upon.
Anyway, just go use Rust, bask in the hype, fight the borrow checker for things which don't require manual memory management, and leave us be. I think a significant part of why Ocaml is nice is that it is not appealing to many developers.