I like it, it's very clean. Nice work!

I like that it's relatively compact horizontally. If I had to nitpick, the curly braces look a bit too "wavy" for my taste, which doesn't quite match the hard angles on some other glyphs.

My favorite monospace font for the past 10+ years has been Iosevka Term ss08. I've tried many others over the years, and Iosevka is just perfect IMO.

Out of curiosity: what are the tools and the process to create a font today? It would be interesting to read a bit about that.