While not a complete history, the following book, 'Design and Evolution of C++', does go into some history of other languages that influenced C++:

http://www.amazon.com/The-Design-Evolution-Bjarne-Stroustrup...

If you happen to be in bay area, visiting the 'Computer History Museum' is a good start too:

http://www.computerhistory.org/