So this isn't really "visualize FastAPI endpoints", it's "visualize the inheritance cascade caused by using the pydantic-resolve approach to data fetching/transformation, which involves adding post-hooks to compositions of Pydantic objects". A vanilla FastAPI user like myself is going to have trouble understanding it without realizing how tied it is to that framework.