Are those actually localized, or is it just the displayed value?
In other words, would a French document not load properly if Excel is running in German?
I basically never use Office, and even though I admit my opinion of MS quality is as low as it could possibly be, I still kinda hope that they didn't stoop this low.