I think that change is only supposed to apply to rendering of certain images, not text. Regardless, I went down that avenue as much as I could, switching color profiles (as I mentioned) in my display settings and rebooting to see if there'd be any change.

It shouldn't be the issue since ICC was already supported by other browsers, and they're not showing this new text color abnormality, just Chrome.