Estates do most of that without any notion of personhood. Suing an estate is in rem. When the estate sues someone else, the executor sues on its behalf. The executor can also enter the estate into new contracts and administer the bank accounts it owns, and so on. The estate can even own a corporation.