To clarify, the macOS kernel requires a signature on all Apple Silicon binaries, but this can just be an ad-hoc signature. Ad-hoc signed Apple Silicon applications are treated much the same as unsigned Intel ones.