Issue isnt the days not stayed it is having to locate alternate accomidations with zero lead time at a likely higher cost. For someone deep in the 6 figure income range not an issue, but different for some middle class couple or family on a vacation.
I'm not sure they mean financially, I think they mean protection from being made unexpectedly homeless. There are an array of tenancy laws to prevent this from happening, but they don't seem to cover bankruptcy of hotels.