The book Understanding Comics by Scott McCloud is a tremendous study in this area, Scott shows how you can add abstract meanings to words and pictures through illustration.