The perception and the marketing are very different. it is small and looks like games console. This is something people will buy instead of a Playstation or a gaming PC. A lot of people buying it will not know what Linux is.
If you look at this page:
https://store.steampowered.com/sale/steammachine
It does not use the word "Linux" at all and only mentions Arch and KDE right at the bottom of the specs.
> Linux has less problems than Windows now.
I agree, and it has been my experience for the last few years. I am not a gamer nor do I use any of the software you mention so its even better for me. I am very glad not to be using Windows 11 from what I hear of it.