http://assembla.com - Free private repo (svn/git) with ability to add many users.