You're contradicting yourself. If "they haven't thought this through" they clearly haven't been paranoid enough but in that case they aren't overreacting, they're under-reacting. They need to transfer development out of the EU, not just out of France. That's one unexpected benefit of Brexit, btw.