Great timing this article. I came to HN to escape a frustration point where this blooming script behaves differently when wrapped in a systemd service than when I run it on its own. I suspect there's some systemd punctuatory dance with a throwaway character here or there to semaphore me off to neverneverland. It's so inscrutable sometimes.