I've seen the argument that computers let us prop up and even scale governmental systems that would have long since collapsed under their own weight if they’d remained manual more than once. I'm not sure I buy it, but computation undoubtedly shapes society.
The author does seem quite keen on computers, but they've been "getting rid of the free-willed human in the loop" for decades. I think there might be some unexamined bias here.
I'm not even saying the core argument's wrong, exactly - clearly, tools build systems ("...and systems kill" - Crass). I guess I'm saying tools are value neutral. Guns don't kill people. So this argument against LLMs is an argument against all tools, unless you can explain how LLMs are a unique category of tool?
(Aside: calling out the lever sounds silly, but I think it's actually a great example. You can't do monumental architecture without levers, and the point in history where we start doing that is also the point where serious surplus extraction kicks in. I don't think that's coincidence).