I think you have to assume that faster-than-light travel is both possible and economical. At that point, far-flung supply chains across the galaxy really aren't any more surprising than the far-flung supply chains across the globe of our current reality. When distance becomes less economically relevant, other factors (like labor availability and costs, regulations, ease of access, security, etc) become more important.