That could work as a separate plugin. This one is intentionally not an offloader. WordPress keeps storage and transformations, I only rewrite the final URL.