"Where's Emacs or Vim of game engines which brings its own unique philosophy?"

All forgotten in obscurity.

When making a game, people are usually not so much interested in the philosophy of their tools, but shipping things with it as soon as possible.

That means working as expected.