As a (rather obsessive, perhaps compulsive) poet, I will indeed remain in my camp :)
(I do get what you're saying. Yet, I am not convinced that processes such as tokenization, and the inherent discretization it entails, are incompatible with creativity. We barely understand ourselves, and even then we know that we do discretize several things in our own processes, so it's really hard for me to just believe that tokenization inherently means no creativity).