This is why I dismissed Penpot as even the simplest tool for quick, basic prototyping. I could tolerate some visual and workflow bugs, but encountering this limitation was a deal breaker.